現今中醫對于此病的稱(chēng)呼也以西醫的“腰椎間盤(pán)突出癥”名之。腰椎間盤(pán)突出癥臨床的主要癥狀是腰部疼痛伴有一側或是雙側下肢疼痛、麻木?？捎袉渭冄炊鵁o(wú)腿痛的，亦有單純腿痛而無(wú)腰痛的。臨床癥狀多種多樣，不可一一言之。然而臨床中每每有腰痛典型的，CT檢查腰部卻未見(jiàn)椎間盤(pán)的突出。而有很多人無(wú)臨床癥狀，體檢時(shí)卻發(fā)現腰椎間盤(pán)有明顯的突出。臨床中有很多患者治療后臨床癥狀消失，復查時(shí)椎間盤(pán)的突出并沒(méi)有明顯變化。腰椎間盤(pán)的突出與否并非治療的關(guān)鍵，解決患者疼痛不適的主要癥狀才是首務(wù)之急。就我個(gè)人而言，我建議找一個(gè)傳統針灸醫生以傳統針?lè )▉?lái)施治，而不是用小針刀，復位等等來(lái)治療。

　　我在臨床實(shí)習時(shí)見(jiàn)過(guò)幾例腰椎間盤(pán)突出癥的患者，其主要表現為腰痛。在帶教老師的針灸下癥狀消失，其手法無(wú)法詳細描述，但其施針部位主要是委中，承山腰椎兩旁或腰椎間的壓痛點(diǎn)。坐骨神經(jīng)痛的加環(huán)跳及臀部壓痛點(diǎn)。兩三次針灸能見(jiàn)效，十次針灸癥狀基本消失，總共花了六七百。

　　附腎虛腰痛食療方：一、杜仲腰花 :取杜仲、川斷各 15克 ,豬腰子 1對 ,白酒 25毫升 ,蔥、味精、醬油、大蒜、姜、鹽、白糖各適量。制法 :先將豬腰洗凈切成腰花放碗內 ,加白糖、鹽、酒 ;另將杜仲、川斷煎取濃汁后加入腰花中。用武火燒熱鍋 ,倒入腰花速炒熟 ,然后加入調味品即可食用。每日 1次。（亦上火）

　　二、茴香燉煮腎 :取小茴香 20克 ,豬腰 1對 ,蔥、姜、鹽、酒各適量。制法 :先將豬腰(即豬腎 )洗凈后 ,在凹處剖一口子 ,將茴香、鹽裝入豬腰剖口內。用白線(xiàn)縫合剖口后 ,放入鍋內 ,加蔥、姜、酒、清水適量 ,用文火燉熟后食用。此法適用于偏腎陽(yáng)虛的腎虛腰痛。

　　三、杞地山藥粥 :取生地黃 20克 ,山藥、杞果各 50克 ,大米 100克。制法 :將生地黃切碎 ,山藥搗碎 ,和杞果、大米共放鍋內加水適量煮粥 ,代早餐食。每日 1次。此法適用于偏腎陰虛的腎虛腰痛。