克萊爾·派特斯菲爾德（ClairePesterfield）是劍橋大學(xué)阿登布魯克醫院的一名護士，同時(shí)也是一名1型糖尿病患者。

　　除了日常護理工作之外，她還照顧著(zhù)一只金毛犬。這只金毛犬是經(jīng)過(guò)特訓的醫療檢測犬，當克萊爾的血糖過(guò)低、可能造成危險的時(shí)候，這只金毛犬能夠通過(guò)嗅覺(jué)發(fā)現并向主人報警。

　　1型糖尿病患者需要格外警惕低血糖的情況，如果血糖低于一定值，就可能導致昏迷，嚴重的則可能致死。專(zhuān)業(yè)的醫生能夠根據一些臨床體征來(lái)判斷患者是否處于低血糖狀態(tài)，而患者自身則需要常常自測自己的血糖狀況，確保安全。

　　現在已經(jīng)有不少醫療儀器公司將血糖檢測的難度降低了不少，基本上只需要在指尖采一滴血，就可以快速獲得血糖指標的結果，這些儀器已經(jīng)做到可以隨身攜帶的大小，但是為了讓血糖檢測變得更容易，研究者們還在探索更簡(jiǎn)單便捷的方式。

　　劍橋大學(xué)的一組研究者從那些醫學(xué)檢測犬那里獲得了靈感：既然特訓過(guò)的犬是通過(guò)嗅覺(jué)發(fā)現了問(wèn)題所在，那么到底是聞到了什么特別的化學(xué)物質(zhì)，讓它們感覺(jué)到了異常呢？

　　研究團隊找來(lái)了8位患有1型糖尿病的女性，實(shí)驗證明，當她們發(fā)生低血糖時(shí)，呼吸中有一種化學(xué)物質(zhì)的含量會(huì )顯著(zhù)上升。這種化學(xué)物質(zhì)就是異戊二烯。在一些病例中，患者低血糖時(shí)呼吸中的異戊二烯的含量甚至會(huì )達到正常值的兩倍。

　　阿登布魯克醫院的榮譽(yù)顧問(wèn)醫生馬克·伊文斯（MarkEvans）表示，異戊二烯是人類(lèi)呼吸氣體中最常見(jiàn)的化學(xué)物質(zhì)之一，非常容易被檢測到。以至于，這甚至可以被稱(chēng)作是低血糖的“氣味”。盡管人類(lèi)幾乎難以分辨出這種氣味，狗卻對它極其敏感，這也是為什么那些特訓犬能夠在關(guān)鍵時(shí)刻救主人一命。

　　關(guān)于低血糖與異戊二烯含量的具體關(guān)系，研究團隊還沒(méi)有定論。伊文斯醫生推斷這可能是人體合成膽固醇的副產(chǎn)品。

　　這項研究的成果已經(jīng)發(fā)表在美國的醫學(xué)雜志DiabetesCare上。當然，一項實(shí)驗的結果并不能證明呼吸檢測現在就能替代現有的血糖檢測方法。